November 01, 2013

Preview : Isabel Marant Pour H&M

Giddy with excitement is an understatement, getting to preview the latest designer's collaboration avec H&M  ..
Such events is such a great oppourtunity to take a closer look into the items of the colleciton and personally making my life easier in making up my wish list before shopping..
واخيرا قدرت اشوف كولكشن ازابيل مارانت عن قرب قبل لاينزل بالسوق، وايد اشجع هالنوع من الايفنتس لانه نقدر نشوف الكولكشن ونحدد شنو نبي لانه اليوم اللي ينزل فيه الكولكشن يصير لوية ومن سبق لبق
The collection makes me yearn for a super cold winter since the overall feal is heavy knits and woven wool . The dresses though were mostly sheer and soft and had a grace feel to them..
الكولكشن نوعا ما ثقيل لانه شتوي ياريت لو من باجر نشتي وايد طغى على الجاكيتات الصوف و الاقمشة نوعا ما ثقيلا . بس النفانيف اللي يت مع الكولكشن اخف وخامتها طايحة
The rail above shown the entire collection of ladies, the collection consisted of printed dresses and top, heavy knitted jackets, statement trousers, dainty accessories, printed scarfs, dainty jewelry and two pairs of shoes.
الستاند اللي فوق كان فيه الكولكشن كله سواء من الجاكيتات والكوتات، البنطرونات سواء جينز او جلد وفيه منها عليه طبقة شمع يصير شكلها جنه جلد وفي جم قطعة بنطلونات مشيرة وخامتها ماخذه على شيفون وفيه تنورتين قصار وحدة منهم خامتها جاكار يلمع ، وتشكيلة الاكسسوارات تنوعت مابين سكارفات مشجرة و اساور وعقود ناعمة و كان فيه شوزيين على حد علمي
This jacket is on top of my wishlist, but the details got me sold !
هالجاكيت من شفته بالصور وانا حاطة عيني عليه والحين لما شفته عدل وايد حبيته متخيلته يلوق مع وايد اشياء
Another jacket which I really liked was this reversible jacket which was shiny brocade on one side and printed on the other as seen above..
 هالجاكيت بعد حلو شوي قصته كبيرة وينبلس عالوجهين سواء صوب الخام الجاكار اللي يلمع ولا صوب المشير مثل ما اهوا مبين بالصورة اللي فوق
Dainty accessories which mainly focused on colourful beads..
الاكسسوارات غالبيتها خرز وناعمة
The boot for me is a must have, I loved the pair of pointed heels with the hammered details but I think I'll pass this time..
وهذا البوت جمع مابين الجلد وخام الشامواه وايد حبيته وفيه كعب ثاني اسود وعليه مسامير فضة هم عجبني بس مابي اتهور
The men collection , first time Marants designs something for men.
Follows her signature Parisian chic approach but needs someone fearless to pull it off !
الكولكشن الرجالي وهذي اول مرة ايزابيل مارانت تصمم للرجال ويطغى عليها اسلوبها الباريسي بالتصميم بس مادري شلون راح تكون ردة الفعل من ناحية الشباب وهل راح تلاقي قبول ولا لأ؟
Another first as well, is the teens collection tres adorable I wish I could fit into some of them  especially the adorable shoes ..
وسابقة ثانية اهيا انه مارانت اول مرة تصمم حق فئة المراهقين وايد حبيته في جم قطعة تمنيت يقدوني والشوزات على وجه الخصوص كانت وايد حلوة
One Last time, the collection will launch on the 14th of of November at 8 am
Mark your calendars !
الكولكشن راح ينزل بتاريخ  14 نوفمبر الساعة 8 الصبح 


No comments

Post a Comment

Designer Sale now up to 75% off! Shop the brands you know and love at Moda Operandi!


© LadyB WonderLand | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig